After Deadly Year for NY Nursing Homes, How to Recognize Negligence